CityWalker@IA

2012年1月12日星期四

2012-1月Citywalker活動 - 拾荒與塗鴉：給最後的蘇屋邨

【簡介】
病著在開活動：Citywalker跟蘇屋邨的感情，始自CW的第一個活動。上一次探訪，一大群90後在文具店鄺老闆那裡撿走了許多屬於70年代的回憶。現在蘇屋邨只剩下兩個月的生命，我們再去哪裡，還有什麼價值呢？我們都知道在山上的這座公屋的珍貴之處，在於那人性化的綠色規劃，以及隱藏在山林裡的人情味。不會忘記杜鵑茶餐廳那隻鳳凰，還有我們留下的一句一字。那裡還有什麼我們都努力帶走吧，用口用筆用相機錄影機，不要讓他們消失在粗暴的推土機下，然後我們留下我們的色彩，請工人叔叔動手的時候溫柔一點，我記得是Judy上次塗鴉寫下的。

活動很純粹，只去蘇屋邨，只吃杜鵑茶餐廳的蛇竇，只是訪問，攝影和塗鴉。沒有太多講解。

參與塗鴉的，請自備粉筆塗鴉，不然跟我要就要收錢哦:)

【活動詳程】
活動名稱：拾荒與塗鴉：給最後的蘇屋邨
地　　點：九龍．深水埗區．蘇屋邨

日　　期：2012年1月15日(星期日)
集合時間：11:00
集合地點：長沙灣鐵路站內．恆生銀行櫃員機（近Ｃ２出口）
解散時間：17:30
解散地點：蘇屋邨
名　　額：10人
主辦組織：Citywalker@I-ACTION
領　　隊：CD(http://www.facebook.com/stocd)

【路線資料】
路　　線：長沙灣鐵路站>蘇屋邨
距　　離：2公里
需　　時：4小時30分鐘
難　　度：★☆☆☆☆

【活動流程】
1100 長沙灣地鐵站內．恆生銀行櫃員機（近Ｃ２出口）集合
1130 蘇屋邨
1230 杜鵑蛇竇，品嘗豬扒包和沙爹牛肉公仔麵
1330 蘇屋邨到處走最後的訪問+攝影
1530 大塗鴉
1630 分享

【報名方法】
１．在本活動上按「參加」
２．在１月１５日(星期日) 09:00 前填妥下列表格方為完成報名手續：
https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHdCTDQzcEVvWXpZZ25mQWlUS0pIMHc6MA
（資料只作聯絡及統計出席人數用。）
※　依照慣例，沒有填妥報名表格而出席者當日將會被無視，敬請留意。

【交通資料】

《港鐵》

荃灣綫‧長沙灣鐵路站‧Ｃ２出口

《巴士》

九巴：
２　　　　尖沙咀碼頭　　　　　↔　蘇屋
２Ａ　　　樂華　　　　　　　　↔　美孚
２Ｂ　　　竹園邨　　　　　　　↔　長沙灣
２Ｆ　　　慈雲山（北）　　　　↔　長沙灣
６　　　　尖沙咀碼頭　　　　　↔　荔枝角
６Ｃ　　　九龍城碼頭　　　　　↔　美孚
６Ｄ　　　牛頭角　　　　　　　↔　長沙灣（甘泉街）
３１Ｂ　　石籬（大隴街）　　　↔　奧運鐵路站
３６Ａ　　梨木樹　　　　　　　↔　深水埗（東京街）
３６Ｂ　　梨木樹　　　　　　　↔　佐敦（渡華路）
４０　　　荃灣（如心廣場）　　↔　麗港城
７２　　　太和　　　　　　　　↔　長沙灣
８６　　　黃泥頭　　　　　　　↔　美孚
８６Ａ　　沙田圍　　　　　　　↔　長沙灣（甘泉街）
８６Ｂ　　顯徑　　　　　　　　↔　美孚
８６Ｃ　　利安　　　　　　　　↔　長沙灣

新巴：
７９６Ｃ　將軍澳鐵路站　　　　↔　南昌鐵路站

海底隧道過海路線：
１１２　　蘇屋　　　　　　　　↔　北角（百福道）

西區海底隧道過海路線：
９７０　　蘇屋　　　　　　　　↔　數碼港
９７０Ｘ　蘇屋　　　　　　　　↔　香港仔

《小巴》
新界專線小巴路線：
９７Ａ　　長沙灣長發街　　　　↔　華景山莊
４１１　　浩景臺　　　　　　　↺ 　深水埗青山道

九龍專線小巴路線：
４２　　　長沙灣汝州西街　　　↔　澤安邨
４５Ｂ　　深水埗（基隆街）　　↺ 　蘇屋邨
４５Ｍ　　明愛醫院　　　　　　↔　深水埗（基隆街）
７５　　　富昌邨　　　　　　　↺ 　深水埗青山道

公共小巴路線：
美孚　　　　　　　　　　　　　↔　青山道黃金商場
青山道　　　　　　　　　　　　↔　黃大仙／九龍城
青山道（聯邦廣場）　　　　　　↔　觀塘（協和街）
青山道香港紗廠　　　　　　　　↺ 　藍田及油塘
美孚　　　　　　　　　　　　　↔　觀塘（協和街）
美孚　　　　　　　　　　　　　↺ 　旺角／佐敦道
美孚　　　　　　　　　　　　　↔　土瓜灣（欣榮花園）
深水埗（福榮街）　　　　　　　↺ 　瑪嘉烈醫院護士訓練學校
深水埗（福榮街）　　　　　　　↔　荃灣（福來邨）

註：↔ ＝雙程線｜↺ ＝循環線

以上路線收費及詳細資料，請參閱下列網頁：
港鐵及港鐵巴士：http://mtr.com.hk/jplanner/chitxt/planner_index.php
九巴／龍運　　：http://m.kmb.hk/tc/
新巴／城巴　　：http://www.nwstbus.com.hk/pda
專線／公共小巴：http://www.16seats.net/

【參加者注意事項】
●　活動為結伴同遊性質，參加者健康及安全責任自負。
●　拍照及訪問時盡量以不騷擾住民為原則。
●　除粉筆塗鴉外，切勿破壞建築及自然環境。
●　對活動內容有疑問，請在活動內的Wall上留言。
●　如因活動人數不足而取消，最遲於活動集合前廿四小時內通知參加者。
●　如若活動有所變更，請留意活動內容最新資料及讀取有關Facebook短訊，不作另行通知。
●　參加者如對活動有意見或提議，歡迎電郵至citywalker.ia@gmail.com，我們會盡快處理。

【延伸閱讀】
维基百科．蘇屋邨
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%98%87%E5%B1%8B%E9%82%A8

维基百科．蘇屋
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%98%87%E5%B1%8B

香港房屋委員會．光影樓情．蘇屋邨
http://www.housingauthority.gov.hk/hdw/b5/aboutus/events/community/heritage/about_history_p2.html

註：活動詳情內，時間以24小時制式顯示。

Facebook Event Page: http://www.facebook.com/events/313935795311805/

歡迎加入「CityWalker@IA」群組：
https://www.facebook.com/groups/citywalker.ia

2011年12月22日星期四

2011-12月Citywalker活動 -【世界末。日出】-東平洲．兩日一夜露營

【前言】　　　　　　　　　　　

若然２０１２年１２月２１日確實是世界末日，
來年的１月１日早上就是〝世界〞最〝末〞的元旦〝日出〞了．．．．．．
末日代表著絕望和恐懼，常言道：『不要為結束而哭泣．要為曾經發生而微笑』，
就算末日真的要來臨、歲月無多，都誠邀你找緊今次機會聚首一堂，
來到香港最東北面，歡愉地見證和享受可能是最後之元旦日出吧！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【活動詳程】

名　　稱：【世界末。日出】-------東平洲．兩日一夜露營
地　　點：大埔．大鵬灣．東平洲
日　　期：２０１１年１２月３１日至２０１２年１月１日（星期六至日）

集合時間：２０１１年１２月３１日（六）　１４：００
集合地點：東鐵綫．大學鐵路站Ａ出口，民主女神像旁長凳等

解散時間：２０１２年　１月　１日（日）　２１：００
解散地點：大埔運頭塘邨運來樓地下【香港青年獎勵計劃．新界區獎勵計劃中心】

名　　額：２０人
費　　用：$５０／人（含膳食及燃料費）．交通費自備
主辦組織：CityWalker＠I-Action (http://www.facebook.com/groups/citywalker.ia/)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【工作人員】

領　　隊：梁智鵬 (http://www.facebook.com/chipang)
財政管理：拍蚊／Py Lee (http://www.facebook.com/profile.php?id=681268731)
膳食統籌：Paul Lai (http://www.facebook.com/paul.w.c.lai)
隨團攝影：Raymond Leung (http://www.facebook.com/profile.php?id=739149828)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【營前簡介會】

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　參加者必須出席　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

內　　容：收取營費，地點及裝備簡介，分組及自我介紹，物資、食物及工作分配
日　　期：１２月２７日（二）　＊　是日為公眾假期
時　　間：１２：００～１６：３０
地　　點：大埔運頭塘邨運來樓地下【香港青年獎勵計劃．新界區獎勵計劃中心】　

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

【報名方法】

１．在本活動上按「參加」
２．在１２月２７日（星期二）１２：００前填妥下列Google表格完成報名手續：
https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHpKbTJxbTloMi15TXM4VlZaTTZ4OEE6MA
（資料只作聯絡及統計出席人數用。）

※　報名資格一切以已填妥〔Google報名表格〕者為準，
　　只在Facebook活動內按「參加」或「可能參加」者，一律不當作參加。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

【參加者個人裝備】

．　背囊（４５Ｌ或以上）
．　食水（最少２公升或以上，其中每人需共用１公升水作煮食用途。）
．　生水（最少５００毫升作清潔用途。）
．　禦寒衣物及替換衣物
．　睡袋（建議舒適温度：５－１２°C）
．　食物盒、杯及食具（叉、匙、筷子）
．　頭燈／電筒 + 後備電芯

※　活動出發當日〝必需攜帶〞以上裝備，如有缺失主辦組織將會取消參加者資格。

．　帽／冷帽
．　太陽眼鏡
．　頸巾
．　暖包
．　拖鞋
．　雨傘／雨衣
．　個人清潔用品：毛巾、梳、牙膏、牙刷
．　個人藥物／暈浪丸
．　地蓆
．　哨子
．　紙巾
．　行山杖
．　蚊怕水／防蚊貼
．　太陽油
．　萬用刀
．　吹氣枕頭
．　相機
．　身份證
．　手提電話
．　備用膠袋
．　零食／後備食糧
．　輕便玩意（ＵＮＯ，ＤＥＡＬ，撲克，三國殺，象棋，狼人，飛行棋等......）

※　以上裝備可因應個人需要而攜帶。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
︳　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　︳
︳　　　參加者無須自備營具、炊具及爐具，以上皆由主辦組織提供。　　　　︳
︳　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　︳
︳　　　如有需要簡介會當日可借用４５Ｌ～６５Ｌ背囊及地蓆使用。　　　　︳
︳　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　︳
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【營地簡介】

營地名稱：東平洲營地
營地所在：船灣郊野公園（擴展部份）
營位數目：１２個
營地設施：燒烤爐、檯、櫈、污水穴、晾衫架及涼亭（不設沐浴間）
衛生設施：旱廁
水　　源：溪澗（季節性水源）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【路線資料】

路　　線：大學鐵路站→步行前往馬料水公眾碼頭（１０分鐘）→
　　　　　乘街渡往東平洲碼頭→步行前往東平洲營地（２０分鐘）
步行需時：共３０分鐘
難　　度：★☆☆☆☆

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【行程表】

日期　　　　　　　　　時間　　　　活動

２０１１－１２－３１　14:00-15:00　大學站集合並檢查物資
　　　　　　　　　　　15:00-15:15　步往馬料水碼頭
　　　　　　　　　　　15:15-17:00　乘街渡往東平洲
　　　　　　　　　　　17:00-17:30　步往東平洲營地
　　　　　　　　　　　17:30-21:00　扎營／晚膳
　　　　　　　　　　　21:00-21:30　清潔食具／炊具　
　　　　　　　　　　　21:30-00:00　玩紙牌遊戲／觀星攝影
２０１２－　１－　１　00:00-06:00　睡覺／玩紙牌遊戲／觀星攝影
　　　　　　　　　　　06:00-07:00　********觀賞日出********
　　　　　　　　　　　07:00-09:00　睡覺／梳洗
　　　　　　　　　　　09:00-10:00　集體遊戲
　　　　　　　　　　　10:00-11:00　煮食／用膳
　　　　　　　　　　　11:00-11:30　清潔食具／炊具
　　　　　　　　　　　11:30-12:30　收拾背囊及營地　
　　　　　　　　　　　12:30-17:00　東平洲環島遊 + 導賞團／步往東平洲碼頭
　　　　　　　　　　　17:00-18:45　乘街渡回馬料水碼頭
　　　　　　　　　　　18:45-19:00　步往大學站
　　　　　　　　　　　19:00-19:15　全體乘港鐵返回大埔新界區獎勵計劃中心
　　　　　　　　　　　19:15-21:00　交還物資／活動檢討／解散

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【交通資料】

來往營地：

《港鐵》

東鐵綫．大埔墟鐵路站　↔　大學鐵路站
(費用：單程＄４／八達通＄３.７／學生＄１.７)
(http://mtr.com.hk/jplanner/flash_chi/index.php?sid=72&eid=71&x=29&y=6)

《街渡》

翠華船務：馬料水　↔　東平洲
船　　程：約１小時３０分鐘
（費用：來回＄９０）

班次：

星期六
由馬料水開出：9.00 a.m. ，3.30 p.m. ；由東平洲開出：5.15 p.m.

星期日及公眾假期
由馬料水開出：9.00 a.m. 　　　　　；由東平洲開出：5.15 p.m.
(http://www.traway.com.hk/routes.html#tungpingchau)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【參加者注意事項】

●　活動為結伴同遊性質，參加者健康及安全責任自負。
●　穿輕便透氣運動服裝為主（不建議穿著窄身長褲或牛仔褲）
●　應選擇舒適背囊和具防滑功能及底部有坑紋的運動鞋／行山鞋
●　注意請勿騷擾野生動物及綵摘植物
●　切勿污染水源及破壞環境生態
●　於營地任何時間請勿單獨行動，應最少一人為伴，小心非法入境者
●　另備八達通或適量現金，以便車資或膳食等情況使用
●　營地內所有範圍為禁煙區，請勿吸煙
●　用膳後請自發執拾碗筷及清潔用具
●　保持露營地點清潔及將聲浪收細，切勿滋擾其他露營人及附近居民
●　絕不建議使用斜帶式背囊或手袋
●　貴重物品請自行保管
●　如對活動有疑問，請在活動內的Ｗａｌｌ上留言

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【惡劣天氣指引】

香港天文台於活動開始前或活動時間內發出以下信號，活動將會如常進行：

＊　黃色／紅色火災危險警告
＊　強烈季候風信號
＊　一號戒備信號
＊　寒冷天氣警告

信號或警告生效期間，領隊及主辦組織會密切留意天氣變化，
因應實際環境作出適當安排，如有需要會安排參加者留在安全地方或於戶內暫避，
直至警告解除為止。

香港天文台於活動開始前兩小時內發出以下信號，活動將會延期或取消：

＊　雷暴警告
＊　黃色／紅色／黑色暴雨警告信號
＊　三號強風信號
＊　八號烈風或暴風及更高信號

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【延伸閱讀】

東平洲地圖
http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/country/cou_vis/cou_vis_cam/cou_vis_cam_cam/files/m5.pdf
http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/country/cou_vis/cou_vis_mar/cou_vis_mar_des/files/tpc_map.pdf

運輸署．街渡渡輪服務：馬料水↔東平洲
http://www.td.gov.hk/tc/transport_in_hong_kong/public_transport/ferries/service_details/index.html#k13

翠華船務．東平洲遠足路線、村屋及士多電話
http://www.traway.com.hk/tpcinfo.html

維基百科．東平洲
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%B9%B3%E6%B4%B2

香港地質公園／漁農自然護理署．東平洲岩石地貌
http://www.geopark.gov.hk/b5_landforms1f.html

遊覽香港地質景點守則
http://www.geopark.gov.hk/b5_codes.html

漁農自然護理署．東平洲海岸公園
http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/country/cou_vis/cou_vis_mar/cou_vis_mar_des/cou_vis_mar_des_tun.html

漁農自然護理署．東平洲營地
http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/country/cou_vis/cou_vis_cam/cou_vis_cam_cam/cou_vis_cam_cam_5.html

Oasistrek綠洲 - 東平洲
http://www.oasistrek.com/tung_ping_chau.php
http://www.oasistrek.com/tung_ping_chau2.php

《訊息萬變》
東平洲．旅程篇
http://hkdeepc.blogspot.com/2008/12/blog-post_14.html
東平洲．景點篇
http://hkdeepc.blogspot.com/2008/12/blog-post_13.html
東平洲．美食篇
http://hkdeepc.blogspot.com/2008/11/blog-post_27.html

《數碼天地論壇》東平洲‧一日影與遊（2007-4-18）
http://www.dchome.net/viewthread.php?tid=345251

《Tim Blog Station》18-19 Sep 2010 東平洲露營暨生日
http://blog.timhome.hk/2010/09/18-19-sep-2010.html

王菀之 - 末日
http://www.youtube.com/watch?v=UvyZe2dpshU

註：活動詳程內所有時間以２４小時制顯示。

更多資料請到FACEBOOK EVENT PAGE: http://www.facebook.com/events/292942820748532/

2011年11月12日星期六

歲月的印記 - 永利街偉志印務訪談記

踏上往永利街的階梯，抬頭便見經營了60多年的偉志印務，傳統老店的鐵閘，樸實的白色招牌，紅字是 “偉志印務公司” ，黑字是 “Wai Che Printing Co”，店門外豎立了告示板，告知有明信片出售，點題是 “歲月流金”.........永利街，曾經只是一條寂寂無聞的上環街道，被納入市區重建局的重建項目，2010年，本土電影《歲月神偷》在柏林影展奪獎，作為電影取景主要場地的永利街，一夜間成為熱潮，最終，市區重建局宣佈將永利街剔出重建項目，劃為保育區。

永利街熱潮下，每天湧進的遊客、龍友和傳媒，打破了這裡的寧靜，沒有諮詢下剔出重建，劃為保育區，是好是壞？2011年，我們踏進永利街上所餘無幾的傳統印刷公司，走進一個平凡的故事，故事的主人是李澤裕 - 李伯伯。

甫入店內，先見李太的熱情招呼，原來李伯伯出外談生意了，這些時候，都是李太獨自看店，招待各處慕名而來的遊客。偉志印務，仍然沿用活字印刷方式，李太拉開一盤盤，載滿大大小小的中英文字粒，在電腦打印已成趨勢的現今，這些一字一粒的印刷方式是難以想像的，我們得到了方便，某程度上也失去探索的空間吧。店中最矚目莫過於一部德國製造的古舊印刷機，購入逾50多年了，李太笑道：「李生當佢係寶呢!!」她訴說著李伯伯對印刷的執著和感情：「佢好執著，呢行做唔到好耐，初頭佢都唔想賣，係呢幾年好D，睇開左，我同佢講：聽朝起身張開眼都唔知咩事囉，都要生活既。」電影紅了，遊人多了，他們開始在門口擺了個小檔攤，出售特色活字粒和明信片等等，「每次有人來買活字粒呀，佢唔敢睇架，行埋一邊，都係唔捨得.....」從前的偉志印務有5、6個員工，非常熱鬧，後來生意漸淡，一個個走的走，去的去，李太太就開始到店舖幫手。偶然她會懷緬年輕歲月，「掛住唔駛做果陣時架，和朋友打扮一下、逛逛街，而家...做到老了。」印刷的事務，家庭的事務，李太都兼顧周到，歲月讓她練就成李伯伯身邊重要的賢內助。

閒談間，李伯伯回來了，甫見我們，露出親切的笑容，話閘子很快被打開，當然是圍繞李伯伯的半生心血：印刷。他翻出當年為印度客人製的喜帖，對我們訴說效力過丹麥領使的往事，拿出訪客學習印字粒的小作品，他有一本厚厚的私本子，裡面有不同訪客的留名，他的工作桌上貼滿了不同客人的聯絡電話、合照、印品式樣......李伯伯滔滔不絕，80多歲依然神采飛揚，彷彿回到那些忙碌卻美好的時光。

他的大半生，充滿對印刷行業的感情，來到現在，卻多了份感嘆。市建局銳意保育永利街，逐戶進行收購，李伯伯希望政府一併收購印刷機供市民參觀，惟一直沒有結論。李伯伯每次收到政府的信件，都氣憤難平，他言道：「收左咁多間，其實搵間做個印刷博物館都應該丫，等下一代見識下呢D技術。」即使拍電影時，有關單位想外借李伯伯的印刷機做短期展覽，他都婉拒，不是自私，而是在他心目中，真正認識印刷不可能只放一部機器，卻忽略其他重要過程，李伯伯就是對自己的行業有一份執著。

探訪過後，走出店外，再見告示板上的 “歲月流金”....到底歲月為李伯伯流過了金? 還是甘? 無論如何，這是個平凡的故事，你可以想像為香港精神、集體回憶....但要知道，平凡也好，辛酸也好，最重要是我們可以選擇，印刷是李伯伯當年為自己生活的選擇，所以他一直堅持和守護。當愈來愈多的推土機在前，而有一天我們不再有選擇，你能守護的又會是什麼？

文/Winnie
相/Raymond, Winnie

店內有售的明信片

Citywalker 與李伯李太大合照

2011年11月10日星期四

2011-11月Citywalker活動 - 一起看天看海看星星 (補帖)

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
★　★　★　★　★　★　　　　　　　　　★　★　★　★　★　★　★
☆★　★　★　★　★　一起看天看海看星星　★　★　★　★　★　★☆
★　★　★　★　★　★　　　　　　　　　★　★　★　★　★　★　★
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

【活動詳程】

地　　點：西貢．浪茄
日　　期：２０１１年１１月５日至６日(星期六至日)
集合時間：１１月５日　１２：００ｐｍ
集合地點：大埔運頭塘邨運來樓地下【香港青年獎勵計劃．新界區獎勵計劃中心】
解散時間：１１月６日　　３：００ｐｍ
解散地點：大埔運頭塘邨運來樓地下【香港青年獎勵計劃．新界區獎勵計劃中心】
名　　額：２０人
費　　用：每人約＄１５０（含車資及膳食）
主辦組織：ＣｉｔｙＷａｌｋｅｒ＠Ｉ-Ａｃｔｉｏｎ
領　　隊：ＣＤ(Sze Tak On)，拍蚊(Py Lee)

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

【營地介紹】

營地名稱：浪茄灣營地
營地所在：西貢東郊野公園（西貢浪茄沙灘）
營位數目：６個
營地設施：燒烤爐、檯、櫈（不設沐浴間）
衛生設施：旱廁
水　　源：溪澗（季節性水源）

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

【報名方法】

１．在本活動上按「參加」
２．在１１月５日(星期六) 11:59 前填妥下列表格完成報名手續：
https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dG1ZaTU0TFJHSWJKYzVNLVhMeTMzMnc6MA
（資料只作聯絡及統計出席人數用。）
※　依照慣例，沒有填妥報名表格而出席者當日將會被無視，敬請留意。

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

【參加者需自備的個人裝備】

．　睡袋
．　頭燈／電筒 + 後備電芯
．　食水（建議每人最少２Ｌ或以上）
．　縮骨雨傘／雨衣
．　背囊
．　個人清潔用品：毛巾、梳、牙刷
．　拖鞋
．　食物盒及食具（叉、匙、筷子）
．　個人藥物
．　哨子
．　地蓆
．　紙巾
．　帽
．　太陽眼鏡
．　蚊怕水／防蚊貼
．　禦寒衣物及替換衣物
．　相機
．　手提電話
．　輕便玩意（ＵＮＯ，ＤＥＡＬ，撲克，三國殺，象棋，飛行棋等...）

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆
★　　參加者無須自備營具、炊具及爐具，以上皆由主辦組織提供。　　★
☆　　　　　如有需要可借用３５Ｌ～６５Ｌ背囊及地蓆使用　　　　　☆
★　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

【路線資料】

路　　線：大埔墟鐵路站乘東鐵線往大學站　→　
乘８０７Ｂ小巴往黃竹灣（麥邊迴旋處）→　
乘新界的士往萬宜水庫東霸　→　步行　→　西貢浪茄
步行距離：１.５公里
步行需時：３５分鐘
難　　度：★☆☆☆☆

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

【交通資料】

◇◆◇往集合地點◇◆◇

《港鐵》

東鐵綫．大埔墟站．Ａ１或Ａ３出口

《巴士》

九巴：
６４Ｋ　大埔墟鐵路站　↔　元朗（西）　
７１Ａ　大埔墟鐵路站　↔　富亨
７１Ｋ　大埔墟鐵路站　→　太和
７２　　太和　　　　　↔　長沙灣
７２Ａ　大埔工業村　　↔　大圍鐵路站
７２Ｘ　大埔中心　　　↔　旺角（柏景灣）
７３Ａ　彩園　　　　　↔　愉翠苑
７３Ｘ　富善　　　　　↔　荃灣（如心廣場）
７４Ａ　太和　　　　　↔　觀塘碼頭
７４Ｘ　大埔中心　　　↔　觀塘碼頭
７５Ｘ　九龍城碼頭　　↔　富善邨
７５Ｋ　大埔墟鐵路站　↔　大美督
２７１　富亨　　　　　↔　尖沙咀（廣東道）
２７５　大埔墟鐵路站　↔　香港教育學院

龍運：
Ｅ４１　大埔頭　　　　↔　亞洲國際博覽館

九巴／城巴聯營隧道巴士路線：
３０７　大埔中心　　　↔　中環渡輪碼頭

港鐵接駁巴士（東鐵綫）：
Ｋ１２　大埔墟鐵路站　↔　八號花園
Ｋ１７　大埔墟鐵路站　↔　富善
Ｋ１８　大埔墟鐵路站　↔　廣福

《小巴》

新界專線小巴：
２０Ａ　大埔墟鐵路站　↔　那打素醫院
２０Ｂ　大埔墟鐵路站　↔　洞梓
２０Ｃ　大埔墟鐵路站　↔　大美督
２０Ｋ　大埔墟鐵路站　↔　三門仔
２０Ｓ　馬窩　　　　　↺ 　大埔墟
２０Ｘ　大埔墟鐵路站　↔　那打素醫院
２６　　海柏花園　　　↔　香港教育學院
２８Ｋ　大埔墟鐵路站　↺ 　沙田市中心

公共小巴路線：
上水／大埔　　　　　　↔　深水埗青山道（嘉頓）
上水／大埔　　　　　　↔　佐敦道
太和邨　　　　　　　　↺ 　旺角西洋菜南街
落馬洲　　　　　　　　↔　觀塘仁信里　

註：↔ ＝雙程線｜↺ ＝循環線

香港天文台於活動開始前或活動時間內發出以下信號，活動將會如常進行：

＊　強烈季候風信號

＊　黃色暴雨警告信號

＊　一號戒備信號

＊　雷暴警告

信號或警告生效期間，領隊及主辦組織會密切留意天氣變化，

因應實際環境作出適當安排，

如有需要會安排參加者留在安全地方或於戶內暫避，

直至警告解除為止。

香港天文台於活動開始前兩小時內發出以下信號，活動將會延期或取消：

＊　紅色暴雨警告信號

＊　黑色暴雨警告信號